Ирина Лубковская и Наташа Пивторанос нашли друг друга, когда им было ещё по 8 лет, и уже тогда музыкальные девчушки пробовали свой голосок в хоровой студии «Струмочок», ВИА «Юность», брали первые аккорды на гитаре во Дворце пионеров. Затем их дорожки разошлись. До того времени, пока расцвевшие барышни не встретились вновь на 1-ом курсе филфака. Вот тут-то и начал складываться дуэт «Обрій», звёздный час которого настал в июне 95-го на «Червоной Руте». Как выяснилось на предварительном отборочном туре, Житомирщина очень щедра на бардов – кроме «Обрія», в Севастополь оправились группа «Колесо» и Маша Жилкина.
Для Наташи и Ирины многое складывалось удачно с самого начала. Областное управление культуры вполне прилично профинансировало поездку житомирян (дорога + 20 млн. крб. на человека), заведующий городским отделом культуры Владимир Даниленко сделал просто царський жест – купил девочкам две двенадцатиструнки (прежние инструменты имели к тому времени совершенно плачевный вид), а Владимир Шинкарук (имеющий к «Руте» самое непосредственное отношение) до самого последнего дня поддерживал в них творческо-бойцовский дух. Оставалось одно – выйти перед огромной аудиторией и продемонстрировать свой талант, талант многогранный, (над текстами песен, музыкой, аранжировками они работают лишь вдвоём, и без характерной для женского пола грызни и амбиций).
Сидим вместе с Ириной «возле Пушкина», благодарим щедрое июльское сонце, и я, по обыкновению, проявляю корреспондентское любопытсво: что , да как, да почему.
- За три дня до выступления, - говорит моя белокурая тёзка, - как буд-то кто-то сглазил. Сначала я упала на ровном месте (правда, синяк на лице удалось замаскировать), на следующий день, корда все бежали на автобус (график дня был по времени очень жестким), единственная налетела на натянутый трос. Вдобавок ко всему, опекла руку о плойку.
Перед самым выходом мы с Наташей как обычно помолились. И хотя «Братья Гадюкины» посмеивались над нашей религиозностью, как видите, помогло – мы победители «Червоной Руты – 95» в номинации «барды».
Организацией фестиваля остались довольны – каждый отвечал за своё дело. Классные гостиницы, 2-х местные номера с телевизором, нас привозили, увозили, была возможность порепетировать.
Перед гала-концертом с каждым артистом работали гримёры, стилисты, парикмахеры.
Желающие могли каждый день пообщаться в «Нічній кав'ярні» (организаторы фестиваля наняли ресторан). Без всяких комплексов, участники фестиваля поочерёдно развлекали остальных. Открывали «кав'ярню» как раз мы с Наташей.
У нас в Севастополе сразу же отыскались друзья – «Браты блюзу», «Шау-Бау», «The вйо» (г. Полтава, lll премия в танцевальной музыке), и рок-группа «Вий» (лауреат прошлой «Руты»). Ребята из «Вия» предложили нам сотрудничество, готовы стать нашими продюсерами, открыть продюсерский центр.
- Ирина, во время работы фестиваля телевидение передавало немного тревожные репортажи (не удержалась – И. П.) об отношении местного крымского населения к «Руте». Что как свидетель вы можете сказать? - Население Крыма русскоязычное, украинский язык не воспринимало, и в транспорте на украинском говорить не рекомендуется. В Севастополе публика намного лучше, вежливее, культурнее, чем в Симферополе, где на площадях во время концерта выпивали. Во время выступления «Вия» толпа прорвала цепь ОМОНа, хотя не из-за агрессии, а от азарта. Выродки, конечно, встречались, но 99 процентов воспринимали выступления прекрасно, особенно молодёжь.
- У «Обрія» теперь, конечно, появилась масса предложений?.. - Еще в Севастополе мы понравились американке пани Ирэне: она решила нам что-то предложить, но захотела сменить наши костюмы (в Америке тёмных красок не любят, а у нас имидж мрачноватый, «монастырский»), но мы этого делать пока не собираемся.
В конкретных планах: бесплатная запись песни на киевской студии «ДЗЗ» - две смены по 4 часа (это очень престижное предложение), 28-го июля – в Харькове концерт. Фестиваль в Бердянске пока перенесли из-за холеры. В Одессу не едем – нет фонограммы (по 50-60 долларов берут за песню). Мы и в барды-то пошли потому, что нет фонограммы. В принципе, если нами заняться, можно делать большие деньги. Но пока конкретного человека не нашлось – ни в Житомире, ни где-нибудь ещё.
- Учиться в институте вам еще два года. Что потом?
- Всё-таки хочеться в эстраду.
- Тогда желаю вам, как поётся в вашей песне. «вище, вище… далі, далі…»Газета «Вечерний Житомир», №29, июль, 1995 г.
«Z-Объектив»